Blog

¿hierba o hierva? ¿botar o votar?

No es lo mismo decir: ay/hay, vaso/baso, hacia, Asia.

  • ay/hay

¡Ay, me duele la cabeza!

No hay leche. Con hache es una forma impersonal del verbo haber.

  • vaso/baso
  • Asia/hacia

En Asia hay lugares increíbles para visitar.

Voy hacia el norte del país.

También:

El sonido es igual pero se escribe difrente, entonces es una palabra homófona.

¿Cuál es la palabra del año 2023?

Llama la atención que todo lo que pasa en la economía, la sociedad, la política, la ciencia y otros ámbitos, durante 12 meses, tiene que ver con la elección de la palabra del año.

¿Quién la escoge? 

La referencia para la presente publicación es la Fundación del Español Urgente y la Real Academia Española (FundéuRAE). Este primer post está dedicado a la ganadora del año 2023, y en el siguiente viene la lista de las palabras más utilizadas en el idioma español desde el año 2013.

¿Por qué desde el 2013?

Porque a partir de ese año la FUNDÉU, comenzó con esta curiosa tarea.

¿Cuál es el criterio para elegirla?

Muchas publicaciones similares a esta encontramos en los periódicos, las redes sociales, las revistas, la televisión, en internet…definiendo los extremos de opinión sobre un tema de actualidad.

Para terminar, aquí tienes la lista de las palabras que compitieron con POLARIZACIÓN:

amnistía, ecosilencio, euríbor, FANI, fediverso, fentanilo, guerra, humanitario, macroincendio, polarización, seísmo y ultrafalso.

¿Estás de acuerdo con la selección? o ¿prefieres una de las finalistas? Escríbelo en los comentarios.

Si te gustó este curioso contenido dale like y compártelo.

Nos vemos en el siguiente post.
-Descubre más: sudamericano o suramericano.

English

The content provides interesting information about the word of the year in the Spanish language, focusing on the winner of 2023, “Polarización”. It mentions the organization responsible for the selection and explains the criteria for choosing the word. The inclusion of examples and a question for engagement adds value to the post.

Deutsch

Der Inhalt bietet interessante Informationen über das spanische Wort des Jahres und konzentriert sich auf den Gewinner des Jahres 2023, “Polarisation”. Er erwähnt die für die Auswahl zuständige Institution und erläutert die Kriterien für die Wahl des Wortes. Die Einbeziehung von Beispielen und einer Frage zur Teilnahme bereichert den Post.


-También podría ser interesante: sudamericano o suramericano

Erlebe die Faszination von Spanisch und entdecke eine Welt voller Möglichkeiten!

Mit unseren hochwertigen Sprachkursen lernst du nicht nur eine der meistgesprochenen Sprachen der Welt, sondern öffnest dir auch neue Türen zu faszinierenden Kulturen und atemberaubenden Reisezielen.

Worauf wartest du noch? Melde dich jetzt an und beginne dein Abenteuer mit Spanisch!

sudamericano o suramericano

Partiendo de estos términos resulta que hay otra información que es interesante conocer o profundizar. Presione el botón con el dedo que le indica los iconos de las interactividades y al hacer clic descubra algunas de las explicaciones sobre la confusión con otros términos.

Inicie con la división del continente americano en subcontinentes luego por varias posibles explicaciones, el uso incorrecto y para terminar encontrará algunas preguntas.

–¿Ya lo sabías o fue algo nuevo para ti? Déjame tu comentario para conocer tu punto de vista.

Si te gustó ¿considerarías compartirlo con tus amigos o en las redes sociales?

Te podría interesar: La palabra del año 2023

https://avanzaspanishschool.com/2024/01/30/cual-es-la-palabra-del-ano-2023/

exploring the spanish language: Congress in Burgos

Enriching and exchanging experiences and research on the Spanish language

Avanza Spanish School was present at the Congress of the Association for the Teaching of Spanish as a Foreign Language held in Burgos, Spain

The medieval city hosted 400 specialists from 40 cities who met to discuss and debate about interaction, discourse and technology in the teaching of Spanish as a foreign language, second language (co-official) or heritage language (due to immigration).

Some topics included: the situation of Spanish in Japan, Korea, China, India and the Philippines, the difficulties that students from various countries have in learning Spanish. The verbs ser, estar, tener and artificial intelligence were also included.

This event inspires us to continue exploring and celebrating the richness of Spanish in our lives, and we eagerly anticipate future meetings.

Deutsch

Die Avanza Spanish School war auf dem Kongress der Vereinigung für den Unterricht von Spanisch als Fremdsprache in Burgos, Spanien, vertreten.

In der mittelalterlichen Stadt trafen sich 400 Fachleute aus 40 Städten, um über Interaktion, Diskurs und Technologie beim Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache, Zweitsprache (amtlich anerkannt) oder Herkunftssprache (aufgrund von Einwanderung) zu diskutieren und zu debattieren.

Einige Themen waren: die Situation der spanischen Sprache in Japan, Korea, China, Indien und auf den Philippinen, die Schwierigkeiten, die Lernende aus verschiedenen Ländern beim Erlernen der spanischen Sprache haben. Die Verben ser, estar, tener und künstliche Intelligenz wurden ebenfalls behandelt.

Diese Veranstaltung inspiriert uns dazu, den Reichtum des Spanischen in unserem Leben weiter zu erforschen und zu feiern, und wir freuen uns schon auf künftige Treffen.